五十年前，学生会因选修这门课而受到惩罚。现在他们正在把这种土著语言带回来。

每个周一下午，少数人都会聚集在新南威尔士州南海岸的 TAFE 教室里，从事一项直到 20 世纪 70 年代在澳大利亚全境都被禁止的活动。

学生们正在学习杜尔加语，这是尤因人从诺拉以南到瓦拉加湖以及内陆到布雷德伍德的传统语言。

在课堂上，原住民与移民和非土著澳大利亚人肩并肩坐着学习短语、动词、语法和文化。

该课程是人们对这门语言兴趣重新燃起的一部分，直到最近，这种兴趣还处于灭绝的边缘。

TAFE 教师、Yuin 女性 Trish Ellis 表示，这些课程是保持语言活力的唯一途径。

复兴语言

在殖民之前，澳大利亚有 250 种不同的语言和 600 多种方言。

联邦政府禁止在学校教室和操场上使用原住民语言，同时推行同化政策。

2000 年发布的报告《消失的声音：世界语言的灭绝》发现，澳大利亚语言消失的速度比世界其他任何地方都快。

在 2016 年人口普查中，只有 10% 的澳大利亚原住民在家里说原住民语言。

埃利斯女士说，从历史上看，警方将所有原住民语言都视为叛逆的阴谋。

她说，结果，这种语言几乎灭绝了。