印度尼西亚不是伊斯兰国家
11 年前作为学生来到达尔文的 Rangga Daranindra 说,澳大利亚人对印度尼西亚的误解通常只是由于缺乏了解。
“他们根本不了解我们,”他告诉美国广播公司。
他经常遇到的错误之一是印度尼西亚是一个伊斯兰国家。
“人们通常将印度尼西亚与伊朗或沙特阿拉伯等国家进行比较,”他说,并补充说许多人还认为印度尼西亚是由独裁者统治的。
“是的,大多数印度尼西亚人确实像我一样是穆斯林。[但]我们在宪法上不是一个穆斯林国家。
“印度尼西亚依法是一个世俗国家。我们承认六种不同的宗教。”
亚齐省是唯一一个遵循伊斯兰教法的省份——这是一项基于伊斯兰规则的法律。
一些人认为,即使在那里,国家也没有应用伊斯兰教的真正教义,这可能与苏门答腊省的做法相矛盾。
最初来自中爪哇省日惹的 Daranindra 先生建议想要了解他的国家的人最好与印度尼西亚人交朋友。
“大多数时候,[澳大利亚人] 没有足够多的印尼朋友来交流想法或意见。他们只是从新闻或媒体渠道获得他们的故事,”他说。
Daranindra 先生担心,当印度尼西亚成为该地区的经济强国时,澳大利亚可能会错失良机。
“澳大利亚可以从印度尼西亚获得很多机会,比如人力资源,”他说。
更多人应该学习印尼语
在澳大利亚生活了 20 多年的 Diza Alia 说,每次有澳大利亚人用印度尼西亚语与她交谈时,她都会感到自豪。
一天,有人听到她在与印度尼西亚的一位朋友通电话后,用印度尼西亚语向她打招呼。
“我挂断电话后,他说'Apa kabar?' [你好吗?]我有点惊讶,因为他似乎不是印尼人,”阿利亚女士说。
“我感到高兴和自豪,因为他会说一点印尼语。”
澳大利亚印度尼西亚学生协会公共关系主任阿利亚女士说,由于缺乏兴趣和资金,澳大利亚学校的印度尼西亚语教学一直在下降。
她说,印尼和澳大利亚政府需要做出更多努力。
“居住在澳大利亚的印度尼西亚人通常不太可能向澳大利亚人推广印度尼西亚语,”她说。
“相反,他们会尽力说英语。”
“这不是一个贫穷的国家”
1998 年移居澳大利亚的凯西·金普顿 (Kathy Kimpton) 说,一些人认为印度尼西亚是一个贫穷、未受过教育和不发达的国家,这让她感到不舒服。
“我真的希望改变这种负面看法,”金普顿女士说。
“我希望所有居住和生活在澳大利亚的印尼人都可以通过成为本国大使来改变这种状况。
“印度尼西亚不是一个贫穷的国家,它的人民也不是没有受过教育。”
在一所私立学校工作的金普顿女士说,许多印尼人可能表现得很害羞,但这表明他们普遍谦虚和礼貌,不一定是因为他们不懂。
Lingga Lana Gunawan 是一名小学教师,她说学生们问她是否曾经住在森林里的一棵树上。
她说,这些误解表明澳大利亚媒体没有足够的关于印度尼西亚的新闻。
“我知道这可能是一个孩子提出的一个天真的问题,但我也想知道,这些孩子从哪里获得有关印度尼西亚的信息?” 古纳万女士说。
“不只是巴厘岛”
自从 Gunawan 女士 2008 年作为一名学生来到澳大利亚以来,无论她和其他人多少次试图纠正它,都有一个误解一直存在。
“也许我们已经厌倦了听到它,但实际上,我不得不再说一遍:'印度尼西亚不仅仅是巴厘岛',”她说。
她希望更多的澳大利亚人能够了解印度尼西亚是一个大国,无论是在面积、文化、旅游景点和自然资源方面。
印度尼西亚面积190万平方公里,由17499个岛屿组成,有718种方言。
作为澳大利亚的巴厘岛人,Putu Suta 理解为什么人们认为巴厘岛与印度尼西亚是分开的。
“我认为是因为巴厘岛以印度教徒为主,而印度尼西亚是一个以穆斯林为主的国家,”他说。
苏塔先生在南澳大利亚偏远地区的布拉镇拥有一家印尼餐厅 16 年,直到上个月决定将其关闭。
他餐厅的墙上挂着一张印度尼西亚地图,他说常客询问该国其他地区,如苏门答腊、加里曼丹甚至巴布亚。
Gunawan 女士希望能做出更多努力,将印度尼西亚的其他地区作为度假和商务旅行的目的地。
“我认为,如果在澳大利亚城市和印度尼西亚城市之间开通更多国际航线,而不仅仅是巴厘岛,澳大利亚人的看法最终会改变。”
印度尼西亚甚至在最高级别上也被误解了
过去 10 年一直住在堪培拉的 Avi Mahaningtyas 表示,对印度尼西亚的误解“相当严重”,即使是在最高级别。
最近,宝琳·汉森(Pauline Hanson)宣称巴厘岛在应对口蹄疫方面“与其他国家完全不同”,因此登上了印度尼西亚的头条新闻。
汉森女士还表示,前往巴厘岛的旅行者可能会将这种疾病带到澳大利亚,因为牛在街上漫游,度假者可能会踩到牛粪。
印度尼西亚旅游和创意经济部长桑迪亚加·乌诺 (Sandiaga Uno) 在他的 Instagram 上发帖 称,她的声明“并非基于事实”,并要求她“永远不要侮辱巴厘岛”。
“我不是在比较,希望澳大利亚的每个人都不是宝琳·汉森(Pauline Hanson)的代表,她最近让很多印尼人感到愤怒,”马哈宁蒂亚斯女士说。
她说,学校应该教授更多与印尼相关的话题,而不仅仅是语言,这样更多的人才能更好地了解该国的政治和文化敏感性。
“‘睦邻友好’政策应适用于文化和专业交流,而不仅仅是有益于澳大利亚的部门,”她说。
我要评论